Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri zote

Tafuta
tafsiri zilizoombwa - erik12

Tafuta
Lugha ya kimaumbile
Lugha inayolengwa

Matokeo 1 - 8 kutokana na 8
1
44
Lugha ya kimaumbile
Kireno cha Kibrazili muitos conhecem , poucos gostam , mas todos respeitam.
muitos conhecem , poucos gostam , mas todos respeitam.
dos EUA

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza Many know it, few like it, but all respect it.
40
Lugha ya kimaumbile
Kireno cha Kibrazili "Se todos nós dermos as mãos quem sacará as armas"
"Se todos nós dermos as mãos quem sacará as armas"

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza "If all of us hold hands, who will draw the guns?"
48
Lugha ya kimaumbile
Kireno cha Kibrazili me emocionei ao te ver sorrir,também sofri ao te...
me emocionei ao te ver sorrir,também sofri ao te ver chorar.

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza I was moved by seeing you smile, I also suffered...
51
Lugha ya kimaumbile
Kireno o verdadeiro poder não pode ser dado , deve ser...
o verdadeiro poder não pode ser dado , tem que ser conquistado.

Tafsiri zilizokamilika
Kiingereza Real power can't be given, it must be achieved.
1